Si tu veux progresser, évite de telles réflexions : « Si je ne fais pas attention à mes biens et à mon argent, je n’aurai plus de quoi vivre ». Ou, « Si je ne me fâche pas et ne punis pas un employé qui me vole, il deviendra un criminel ».
Mieux vaut mourir pauvre mais exempt de peine et de crainte, que de vivre dans l’abondance mais l’esprit rempli d’anxiété. Et il vaut mieux que ton employé soit un criminel, plutôt que toi malheureux ou en colère.
Commence par de petites choses. On renverse ton huile, on vole ton vin ? Dis-toi : « C’est à ce prix que se vend le calme et la tranquillité d’esprit ». Rien n’est gratuit. Lorsque tu demandes à ton employé de faire quelque chose, rappelle-toi qu’il peut ne pas avoir entendu et, s’il a entendu, il peut ne rien faire de ce que tu veux. Mais lui accorder le pouvoir de déranger ta tranquillité d’esprit ne t’apportera rien — et à lui non plus.
(Le Manuel d’Épictète est un guide qui résume l’enseignement du philosophe stoïcien Épictète. Depuis que je l’ai découvert il y a quelques années, Le Manuel m’a beaucoup aidé et continue à le faire. Je suis certain que beaucoup de mes lecteurs pourraient profiter de ces enseignements, et c’est pour cette raison que j’ai décidé de publier régulièrement des chapitres de cet ouvrage. A tout moment, vous pouvez retrouver les chapitres déjà publiés sur la page suivante : Le Manuel d’Épictète)