Le Manuel d’Épictète

Le Manuel d’Épictète est un petit guide à garder sous la main qui résume la doctrine du philosophe stoïcien Épictète. Il représente un condensé de son enseignement tel que l’a reçu Arrien — l’un de ses plus proches élèves et l’auteur de cet ouvrage. Le Manuel est l’un des principaux textes de la doctrine stoïcienne qui nous soit parvenu. C’est aussi celui dont les conseils sont les plus accessibles et les plus faciles à mettre en application.

Le Manuel d’Épictète : adaptation en français moderne par Nicolas Croce. Acheter le livre broché

Bien que publié pour la première fois aux alentours de l’an 125, Le Manuel — et le stoïcisme en général — est aujourd’hui plus pertinent que jamais. La thérapie cognitive est d’ailleurs souvent considérée comme une adaptation moderne de cette doctrine.

Depuis que je l’ai découvert il y a quelques années, Le Manuel m’a beaucoup aidé et continue à le faire chaque jour. Je suis certain que beaucoup d’autres personnes pourraient, tout comme moi, profiter de ces enseignements, et c’est pour cette raison que j’ai décidé de publier cette traduction.

Mon objectif n’est pas d’être le plus fidèle possible au texte original — d’autres auteursI s’en sont déjà chargés et sont bien plus compétents que moi pour le faire — mais plutôt de le rendre accessible au plus grand nombre.

En lisant Le Manuel, en appliquant les conseils que vous y trouverez, vous profiterez de la sagesse stoïcienne et constaterez rapidement des améliorations dans la façon dont vous menez et percevez votre vie.

Cette philosophie, couplée avec une pratique artistique comme la photographie ou l’écriture, a le pouvoir de vous rendre heureux et épanoui.

— Nicolas CROCE

Les chapitres déjà publiés :

[NOUVEAU] Le Manuel d’Épictète est maintenant disponible en version papier.
Découvrez-le ici : Le Manuel d’Épictète – Adaptation en français moderne par Nicolas Croce.

[NOUVEAU] Le Manuel d’Épictète est maintenant disponible en version papier.
Découvrez-le ici : Le Manuel d’Épictète – Adaptation en français moderne par Nicolas Croce.

Notes   [ + ]

I. Pour réaliser cette traduction, je me suis servi des ouvrages suivants : Pensées pour moi-même, Suivi de Manuel d’Épictète (Flammarion, Mario Meunier), The Manual: A Philosopher’s Guide to Life (Sam Torode), The Good Life Handbook: Epictetus’ Stoic Classic Enchiridion(Chuck Chakrapani) et Discourses and Selected Writings (Penguin Classics, Robert Dobbin)
Copy link
Powered by Social Snap